| |
|
|
 |
A Dream Play / Ein Traumspiel
|
|
by / von August Strindberg |
|
Direction / Regie: West Hyler |
|
Lighting / Beleuchtung: Sarah Maines |
|
Costumes / Kostüme: Paloma Young |
|
Forum Theatre, San Diego, California, 2004 |
|
|
| |
|
|
|
|
| |

|

|

|
|
| |
0.0 Prologue / Vorspiel
|
I.1 The Castle / Das Schloß
|
|
I.5 In front of the Theatre /
|
|
Vor dem Theater
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
I.8. The Lawyer's Office /
|
|
Das Büro des Anwalts
|
|
|
I.7 The Degree Ceremony /
|
|
In der Kirche
|
|
I.8a. The Dance / Der Ball
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
I.8b. The Lawyer's House /
|
|
Wohnung des Anwalts
|
|
I.9. Act I finale / Akt I Finale
|
|
II.5. His Ship sails /
|
|
Sein Schiff legt ab
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II.6 The Class Room / Im Klassenzimmer
|
II.8. Fingal's Cave / Fingalsgrotte
|
|
II.10. The burning Castle /
|
|
Das brennende Schloß
|
|
|
|
- Theater - Stage - Bühne - Kim Ehler - Bühnenbild - Scene Design / Set Design - "Have studio, will travel"
|
|